A la una y media lucía un cielo azul impropio de esta época del año y el ecolágico arbolito estaba, al fin, desencajado del puente. Algo torcido, pero nada que no pueda solucionar un martillazo aquí o allí, según decían los propios técnicos presentes (me callo mi opinión).
Teniendo en cuenta que el esqueleto hecho de material reciclado proveniente del recién reconstruido estadio de Thomond Park y el túnel bajo el río pesa 12 toneladas y que su base pesa otras ocho, no iba a ser tarea fácil. En el intento de arrastrarlo de nuevo corriente arriba, hubo dos bajas que pueden apreciarse en la foto de abajo: un árbol de los de verdad, canijito y desnudo de hojitas y una farola que ilumina este pequeño mirador al mar junto al monumento marítimo.
Con el tiempo amenazando ahora lluvia (eran casi las tres de la tarde, el puñetero armatoste seguía sin moverse de su sitio, los cables que desde sendas grúas se estiraron e hicieron un intento, pero el quejido angustioso de aquella mole de aluminio y acero inoxidable les hizo parar.
Y ese árbol cada vez más torcido, con un viento amenazador que no presagiaba que las cosas fueran a cambiar en un futuro inminente.
De no haber existido este puente, el árbol se habría precipitado corriente abajo, alejándose de los confines de la ciudad, dejando atrás al que dice ser el hotel más alto de Irlanda y desembocando en el estuario donde habría llegado al mar y estaría perdido para siempre.
Cayeron unas pocas gotas, el viento frío anunciaba lluvía, pero al poco un perfecto arco iris se extendió en aquel cielo rebelde y caprichoso, como una sonrisa burlona del tiempo. El árbol no estará listo para hoy, quizá tampoco para mañana. Y la factura del ayuntamiento y... de nuestros bolsillos, sigue creciendo... De un arbolito que fue hecho por empresas y personal de manera altruista y en sus ratos libres...
Desde Limerick, la prima hermana de Gustavo...
Going!
Going!
Gone!
La escritora Florence Kate Upton creó a finales del siglo XIX este personaje de la literatura infantil, originalmente llamado Golliwogg con dos "gs", inspirado en un muñeco que la autora encontró en el ático de su tía cuando era niña en Hampstead, al norte de Londres. El personaje era un muñeco de trapo que más tarde se convertiría en un juguete para niños y que se hizo muy popular en UK, EEUU, Australia y algunas partes de Europa hasta los años sesenta. Normalmente este muñeco era de género masculino y durante la época de la Segunda Guerra Mundial se consideraba, junto a los osos de peluche, adecuado para los chicos.
En UK y la Commonwealth, "golliwog" probablemente se convirtió en "
En cuanto a mí... yo tengo mi propia versión de golliwog, aunque cuando la hice (con estas manitas), no tenía ni idea de que existía tal cosa. En las clases de costura allá por Sexto o Séptimo de EGB, nuestra labor para el trimestre fue hacer algún tipo de muñeco, si no recuerdo mal. En casa, mi madre tenía un libro de antiguas manualidades confeccionadas con telas y lanas y encontramos el patrón para ésta:
Más tarde confeccioné una idéntica para mi hermana pero en diferente tamaño. No fue hasta traerla a Irlanda que el guiri la vio y casi se escandalizó y me reveló su historia. Y no ha sido hasta hoy que la he recordado cuando la he sacado del cajón donde la tenía guardada (que no oculta). No voy a ponerla en ningún lugar cercano a la ventana, hay un viejo hotel destinado a alojar refugiados de países africanos a una calle de mi casa y no querría ser arrestada por "labores manuales realizadas en edad escolar en colegio católico de monjas del Amor de Dios".
Hoy estoy vaga. Después de terminar mis traducciones de español y francés, me enfrento a una mañana de textos en alemán. No ha llegado nada de portugués o italiano. Y esta tarde toca clase de japonés. Ya he aprendido a decir Mi culo, tremendamente importante, que lo sepan. Mientras tanto, me sigue tocando las narices la falta de ambición de ciertos colectivos con carestías intelectuales.
.JPG)
.jpg)
