martes, 27 de octubre de 2009

CAPRICHOSA MUERTE

No es una historia de Halloween, aunque la Parca ha llamado a su puerta en las fechas propicias. Ayer lunes Nana Russell cerró los ojos para no volver a abrirlos...



La imagen superior es la que se presenta en la página de la Funeraria que llevará a cabo su sepelio. Traduzco:
Ha tenido lugar la muerte de Mary Russell, (de soltera Phelan) del número 25 de la Calle Mallow, en la Ciudad de Limerick, en Limerick.
(Originaria) de Rathdowney, en el Condado de Laois. (Se fue) en paz en el Asilo Riversdale. amada esposa del difunto Patrick (de Radiadores Russell), y abuela del difunto Ross Cooney. Tristemente añorada por su amado hijo Billy, hijas Marie (Buckley), Betty (McCarthy), Pat (Gallagher), Helen (Cooney) y Teresa (Fitzgerald), yernos, nuera, nietos, biznietos, familiares y amigos.
Descanse en Paz
El traslado desde la Funeraria Griffith, Johns Gate, hasta la Iglesia St. Saviour's Dominican el Miercoles por la tarde, 28 de Octubre, a las 8pm. El funeral el Jueves tras la misa, al cemenerio Mt. Saint Lawrence.
Nana Russell fue mi abuela "postiza" durante un año. ¡Y cuánto se aprende a querer en 12 meses!

24 comentarios:

Aznalmara dijo...

Lo siento. Hay veces que se quiere más a las personas que tenemos cerca que a las de la propia familia.
¡Qué penita!
Besos. Esperanza

Aznalmara dijo...

Lo siento. Hay veces que se quiere más a las personas que tenemos cerca que a las de la propia familia.
¡Qué penita!
Besos. Esperanza

Elphaba dijo...

Espero que ella también se fuera sintiéndose querida. Besos.

KIRA dijo...

Lo siento mucho, desde aqui recibe un abrazo grande y como ya sabes a veces las personas que pasan por nuestra vida son tan queridas como si fueran de la familia...
De nuevo un abrazo!!

Susana Ce. dijo...

Siento mucho tu pérdida, ya sabes que esta semana tb perdido a alguien muy especial y el dolor es grande. No hace falta ser de la familia para querer a alguien como si lo fuera.

Un beso y un abrazo.

cloti dijo...

¿Es una publicación, tipo esquela en algún medio o un recordatorio?
Ya sabes dónde nos tienes. Llórala cuando puedas que me temo que todavía no lo has hecho.
Un abrazo.
Bssssssss
Cloti

chema dijo...

ya lo creo que se puede coger cariño a una persona en un año. siempre te quedarán los buenos recuerdos. un beso y mucho ánimo.

Otra_diferente dijo...

Como duele perder a alguien a quién quieres. Lo siento mucho. Biquiños

Perín Meison dijo...

:-|.
Perín y yo tamos contigo,Candela .

AnuKa dijo...

Lo siento, un gran abrazo. Muchas veces las personas que van de paso por nuestra vida, dejan una huella imborrable.

Un besazo.

Aurin dijo...

Un abrazo grande vida...
Es normal que la cogieses cariño... compartiste muchos momentos y tiempo con ellos, y estoy segura de que ella se hizo queer, y que también te quería a tí muchísimo, al igual que el resto de la familia...

Candela dijo...

Si, Cloti, es en la pagina web de la funeraria Griffith. Si pones en Google.ie el nombre de Nana + Limerick te lleva directamente ahi.

Bulma Salgueiro dijo...

Lo siento mucho, guapa. Ya sabes que la familia nos viene dada pero los amigos se escogen. Y en este caso, las familias postizas (yo tengo un caso igual en la mía y te aseguro que le quiero más que a alguno de mis familiares "reales").

Aunque estos días no tengo conexión en casa, si necesitas algo, dame un toque te llamo. Muchos besos!

R.M dijo...

Lo siento mucho. Seguro que ella tambien te quiso como tu la quisiste. No hace falta tener lazos de sangre para ser de la familia. Besos

Geno dijo...

Lo siento...

María José dijo...

Era esperado pero no por ello menos doloroso supongo.
Un beso fuerte y espero que recuerdes más los momentos bonitos que pasaste con ella.

marian dijo...

lo siento mucho guapa
un beso

olivia dijo...

Un beso y ánino...

anele dijo...

Pues sí, ya ves. Hay gente que en toda una vida no consigue llegarte al corazón y otros que en 5 minutos ya te dejan huella.
Besos.

Rosana dijo...

Pues lo siento Candelita!!
Besos

Bris dijo...

Lo siento mucho. un abrazo
almudena

Inma dijo...

Se puede querer a una persona en un año, en un mes, y si me apuras en una tarde.
Un beso niña.

Capitán Clostridium dijo...

No, al árbol no le ocurre nada. Fue sólo una impresión mía.

Te dejo un mensaje que estoy dejando en la Blogosfera en busca de difusión y "ayuda".

Acudo a tu blog a que me ayudes solidariamente a difundir este mensaje:

http://circuloscerrados.blogspot.com/2009/10/centros-tic-tac-tic-tac-de-la-ceja.html

GRACIAS

marisa desaztre dijo...

Bueno, pues recuerda los buenos momentos que pasaste con ella y no pienses que se ha ido del todo. Lo siento. ¡¡¡Besos!!!