domingo, 4 de mayo de 2014

La depresión de Pirracas

Por hacer bien, a veces, acabamos acarreando un mal a terceros.

Hemos adoptado. Un lindo gatito llamado Pepper George MacKenzie, aunque él parece ignorar esto. El guiri lo llama de todo menos Pepper George MacKenzie y mi madre acabó llamándolo Pepe. Para el guiri es Taz (por el Diablo de Tasmania), Buddy o simplemente Cat. 

                

el problema está en que, como sabéis, Pirracas ha estado campando a sus anchas en esta nuestra su casa. Cuando quería y a la hora que quería, venía, se sentaba en el poyete exterior de la ventana de la cocina y -si no nos veía durante un rato por allí-, maullaba para hacernos saber que estaba esperando fuera. Lo dejábamos entrar y él hacía su siesta calentito y sin prisas. Cuando quería irse, se plantaba ante la puerta del patio y maullaba en su peculiar estilo (ya conocíamos el maullido "quiero pollo" el maullido "no me gusta la comida del lidl, vaya mierda", el maullido "déjame entrar" y el "déjame salir". Y así, lo mismo se echaba la siesta en mi oficina mientras yo trabajaba, o en algún escalón de la escalera o sobre su silla favorita en la cocina. Para nosotros era super cómodo: un gato que venía, se dejaba hacer carantoñas y que luego se marchaba a "hacer sus cositas" por ahí. 

                         

Pero al adoptar, su vida ha cambiado radicamente: a Pepper George McKenzie aún le faltan dos vacunas, por lo que no puede mezclarse con otros gatos de momento, y mucho menos con uno callejero que no sabemos qué enfermedad pueda tener (parece sano, pero puede llevar infecciones). Así que, por instrucciones específicas de la protectora que nos lo ha entregado, Pirracas no podía tener contacto alguno con Pepper. 
Además, también nos han dicho que Pepper no se lleva bien con ningún gato. Y desde luego, Pirracas no se relaciona con ninguno de la gatera que pulula por nuestros jardines y patios.
Verlo en el poyete mirándonos a nosotros y a la puerta, sin comprender por qué no le abríamos nos ha partido el corazón. Mucho más cuando con el paso de los días su mirada ha cambiado. Ha perdido el brillo y tiene la mirada triste. Y se le cae el pelo a puñados como pudimos comprobar ayer: dejamos a Pepper encerrado en la cocina y abrimos la puerta del patio para darle a Pirracas su latita de atún y que vea que no nos hemos olvidado de él, que las circunstancias nos obligan pero seguimos queriéndolo como al que más. Y al pasarle la mano Jay por el lomo, se le quedaron mechones de pelo a tutiplén pegados a la piel.
Pepper y Pirracas se han conocido a través del cristal de la ventana. Se han sostenido la mirada y no ha habido dientes ni sonidos gatunos de rechazo. Naturalmente, imagino que Pirracas le ve como el maldito impostor que ha ocupado su sitio en SU casa y en nuestros corazones, pero nada más lejos. De hecho, hemos llegado a plantearnos devolver a Pepper (lo tenemos en prueba durante dos semanas) para no destrozar el corazón de Pirracas, pero esto tampoco sería justo para Pepper, que ya ha pasado por dos casas de acogida y aquí parece totalmente feliz.
Ayer cogi a Pepper y lo sostuve en mis brazos mientras Pirracas comía fuera, manteniendo las distancias. Ni Pepper se puso nervioso ni Pirracas le hizo el menor caso, por lo que creemos que, una vez vacunado totalmente, podrán tolerarse y Pirracas podrá volver a entrar y salir con total normalidad.

               

Pepper tambiémn ha conocido al maléfico gato negro a través de la ventana de la escalera. Estaba él allí, tan contento contemplando a los otros gatos descansar sobre el tejado del baño, moviendo la colita como perrito feliz cuando el negro lo vio y saltó al poyete y le dedicó una mirada diabólica. Pepper respondió enseñándole los piños, encorvando el lomo y siseando amenazador. Y esto nunca se lo ha hecho a Pirracas.
En cuanto a Blindy, no se entera de nada y la historia no va con él. Cuando Blindy aparece en el muro, del que no baja porque al ser ciego no puede calcular distancias de salto, recibe su comida, le acariciamos como siempre y él sigue contento.

Hoy hemos metido a Pepper George en s transportín, lo he viciado con pequeñas galletitas gatunas que le encantan y me lo he llevado a mi oficina y hemos dejado entrar a Pirracas. Se ha puesto contento y ha hecho la croqueta y le hemos rascado el estómago como le gusta y le hemos dado cariñitos... pero no se quería ir y tenemos que tener cuidado también con el tiempo que está en casa. Hoy lo hemos dejado solo unos minutos, para que vea que no lo olvidamos, pero no puede quedarse durante horas durmiendo sus apoteósicas siestas, porque no puedo tener a Pepper encerrado durante horas y me niego a subirle su arena y la comida a mi cuarto y que me deje un regalito cuando menos me lo espere.

Eso sí, cuando duerme, Taz Pepper es un primor...

                                         

Y cuando se despierta, un diablillo con más energías de las que a veces tenemos el guiri y yo juntos.

                Photo: Hoy no se duerme. Welcome home, gato ninja

Así que, por la salud de Pirracas, esperamos que le pongan las dos puñeteras vacunas que le faltan cuanto antes y poder presentarlos en la cocina comiendo una rica latita de atún...

sábado, 26 de abril de 2014

Día del Libro

En Cork este año, la semana dedicada al libro, Cork World Book Fair (desde el 22 hasta hoy 26 de Abril) ha estado dedicada a autores españoles. el evento ha coincidido en diversas conferencias y lecturas llevadas a cabo por autores y eruditos en diversos espacios como la Biblioteca o la Universidad. Hubo Workshops de escritura creativa y presentación de libros, y entre los autores españoles invitados estaba Susana Medina, que aunque nacida origialmente en Inglaterra, se crió en Valencia y escribe tanto en castellano como en inglés y ha publicado varias historias cortas, poesía y un libro sobre aforismos. Su próxima novela, Spinning Days of Night se encuentra en proceso.
Como representante latinoamericano, ha estado Roberto Bolaño, chileno de origen y criado en Mexico City antes de mudarse a España. Sus novelas más conocidas: The Savage Detectives (1999) y 2666 (2008).
Y hoy Sábado, Marc Pastor, criminólogo y autor de las novelas Montecristo, La Mala Dona y Barceloa Shadows daba una charlita en la biblioteca, donde justo fuera, se ubicaba una carpa para salvaguardar a los libreros de la persistente y violenta lluvia. Han acudido menos de los previstos, pero el tiempo, tan veraniego durante toda la semana, dio un giro completamente inverso la pasada tarde y el invierno a vuelto durante unos días con sarna.


Esta señora tenía 5 libros por 1 euro y los gordos de tapa dura, cada uno por 1 euro
Alan Corbett, autor de Ghost of Shandon
Poquitos, pero baratos. La mayoría de libros a cinco euros, la gran mayoría sobre Irlanda o la historia de Irlanda. y claro, no me he podido resistir:

                

Así que ahora... ¡toca relajarse con una copita de vino y leer!

martes, 22 de abril de 2014

Domingo de Pascua en el cementerio

En 1916, un 24 de ABril, que era Domingo de Pascua, tenía lugar el Levantamiento por el que eventualmente Irlanda conseguiría la independencia del gobierno de la isla vecina. Quien haya visto la película Michael Collins o The Wind that Shakes the Barleys, tendrá algún referente a la historia Irlandesa si nunca ha leido o se ha interesado por ella.
Desde que vivo en Irlanda, he visto muchas marchas conmemorativas del Levantamiento, pero siempre me han parecido patéticas porque en Limerick desfilan cuatro señores que apenas pueden mantenerse en pie y dejan flores en una cruz que se usa para casi todo y que se allaba a una manzana de mi casa. 
Pero en Cork es diferente. Primero, porque aquí tiene más significado la celebración, como lo tiene en Dublín. Cork fue calcinada hasta los cimientos practicamente por los ingleses en 1920. Y muchos de los héroes de la guerra están enterrados aquí. Por no hablar que Michael Collins era de aquí (de la provincia).

Así pues, en mi primer año aquí (Marzo del 2013) ya vi la marcha pasar por delante de mi puerta. Este año nos fuimos al cementerio a esperarlos porque venían con retraso. Y el motivo era que había dos marchas, cada una desde direcciones opuestas al cementerio pero totalmente opuestas en mentalidad y politiqueo, también.

Cuando llegamos al Cementerio de St. Finbarr's, donde los republicanos tienen su propia zona donde todos descansan juntitos, había ya un grupo dando una charlita. Son la rama violenta del IRA que no tienen nada que ver con los de la marcha que pasa por delante de mi casa. Incluso condenaron la marcha que venía de camino y que llegaba tarde -precisamente- porque estaban esperando a que estos mamelucos se marcharan.


Si se le pregunta a cualquier irlandés de a pie, encontraremos todo tipo de opiniones, los que apoyan a unos y los que apoyan a otros. Para mí, ni unos son buenos ni los otros el diablo: provienen del mismo lugar y lo único que los diferencia es que unos prefieren poner una bomba y acabar con lo que no les gusta... y los otros prefieren la via pacífica... mientras a la vez proveen los medios para la destrucción.
Y el caso de Bobby Sands ya me trae por la calle de la amargura. Defendido por uno y por otros, para mí no deja de ser un terrorista con las manos llenas de sangre, y de sangre de niños. Y no hablo con desconocimiento, después de leer un libro sobre su vida y las películas Hunger, Some Mother's son y H3.
Pero mejor dejarlo ahí.
La otra marcha llegó e hizo su pequeña ceremonia. Organizada por el Sinn Fein, que no son santos de mi devoción, dejaron flores en las tumbas conmemorativas de los que murieron en huelgas de hambre,  y cada uno de los héroes de la Independencia, incluido Tom Barry que está enterrado fuera de este "jardín conmemorativo", quizá porque no murió durante la guerra sino en 1980. 












De Terence McSwiney, Tom Barry y Thomas McCurtain ya hablaré otro día. Brevemente. Y de las mujeres que lucharon por la libertad, tan olvidadas por la historia.

sábado, 19 de abril de 2014

Exhibición de artefactos de la Guerra de Independencia Irlandesa

Mañana se conmemora el Levantamiento de 1916, cuando Irlanda consiguió al fin la soñada independencia de la isla vecina. El levantamiento tuvo lugar el 24 de Abril en realidad, pero como el día cayó en Semana Santa, lo suelen celebrar el Domingo de Semana Santa. Luego lo vuelven a celebrar en menor medida el día que toca en el calendario. En 2016 se conmemorarán los 100 años y ya se están preparando grandes eventos.
Hoy hemos ido a ver una exhibición de artefactos y uniformes organizada por la Organización Conmemorativa de Voluntarios Irlandeses en el Centro Comunitario de la Parroquia Sur, que este año cumplen 100 años de la fundación de Cummann na mBan, a la vez que celebrando el 98 aniversario del Levantamiento.

Había fotos, libros, medallas, armamento, uniforme y aguerridos (pero no apuestos :( ) señores uniformados.














sábado, 12 de abril de 2014

Y así transcurren mis días...





Llevaba tiempo sin escribir porque realmente no he tenido demasiado tiempo en las últimas semanas, lo cual no quiere decir que haya dejado de hacer cosas interesantes. Ayer, por ejemplo, asistí a la premier del primer corto de un amigo, donde estuve colaborando un rato también como voluntaria. 
Poder colaborar tan mínimamente como lo he hecho ha sido todo un placer, aunque yo lo único que he aportado ha sido repartir unos posters y leaflets por mi calle y las aledañas, grapar unas plumas a las entradas y ayer recibir a los más de 200 invitados que acudieron al estreno.

Sean Creagh es el director del corto y artífice de Ambition Productions y ya prepara su nuevo proyecto, que podrá verse también en España, el largometraje Kelly's Verdict. 

El estreno fue todo un éxito, y yo, que estuve hablando con algunos de los invitados antes y después de la proyección, recogí muy buenos comentarios. Incluso el guiri -que es el crítico más difícil de contentar como espectador-, no le puso pega alguna a los 15 minutos de metraje y quedó bastante -y gratamente- sorprendido.

Hoy la cultura sigue siendo mi compañera y por ello he acudido a la firma de una novelista americana que acaba de publicar su última novela, "The Pink Suit", basada en hechos reales y con conexión irlandesa, tomando como base el vestido que la primera dama estadounidense Jackie Kennedy llevó el día que asesinaron a su marido. Ese vestido de Chanel que quedó por siempre teñido de sangre.

Nicole nació en Florida hace tanto tiempo que su biografía no incluye la fecha de nacimiento aunque sí el lugar: Florida, donde ha trabajado como reportera, editora y educadora. Comenzó su carrera escribiendo teatro pero finalmente se decantó por novelas y cuentos cortos. Entre sus otras novelas (de las cuales no he leído ninguna) se encuentran Murder at the Bad Girl's Bar and Grill, Whale Season o Theater of the Stars.
También cabe destacar que ha ganado algunos premios literarios en su país y ha sido finalista en otros certámenes internacionales.
De hecho, una de sus novelas, Whale Season va a ser llevada al cine y ella misma está adaptando el guión.


Eso sí, sorda es un rato, porque después de deletrearle dos veces mi nombre (jodó, que mi nombre es internacional!), aún fue y lo escribió mal.
A partir de hoy, me llamo Iuth... whatever.

                          Photo: My name is Bernardez. Iuth Bernardez. Dios me libre de lis americanos por muy escritores que sean. Tontos hasta el final de lis días

Mañana, para completar el fin de semana, me voy a Dublín al primer Ireland Comic Con organizado por MCM. Ya os contaré.

domingo, 6 de abril de 2014

domingo, 16 de marzo de 2014

Becoming Irish


Por petición popular en privados en mi Facebook, paso a relatar el paso a paso de conseguir la nacionalidad Irlandesa para un miembro de un estado Europeo. Es fácil, mucho más que hace unos años cuando había que cumplimentar interminables formularios. Eso sí, esta vez hay que mandar por adelantado una orden postal con 175 euros que bajo no circunstancia se devuelve. Si se ponen en contacto contigo porque de todo el papeleo que has enviado algo no sirve y tienes x plazo de días para enviar otro documento y no lo haces, se paraliza el expediente y pierdes los 175 euros.

Pero vayamos por partes. Lo primero para convertirse en ciudadano irlandés es ir a la página del Ministerio de Justicia irlandés (inis.gov.ie) y una vez buscado el tema de la nacionalidad (naturalización), descargarse el documento correspondiente (hay varios: para nacionalizar a menores, para pedir la nacionalización por descendencia de irlandeses, por matrimonio...). En el caso de una persona soltera que no pida la naturalización por matrimonio o descendecia, el formulario es este: http://www.inis.gov.ie/en/INIS/Form%208%20(Ver%205.0%20Jan%2014).pdf/Files/Form%208%20(Ver%205.0%20Jan%2014).pdf

  

Hay que rellenarlo siguiendo las instrucciones con cuidado. En la sección 14 del formulario, necesitas a tres referencias que firmen diciendo que te conocen y desde cuándo. Todo lo que tienen que poner es su nombre, firma, dirección, número de teléfono, de qué y desde cuando te conocen y punto. Y han de ser irlandeses o nacionalizados irlandeses. A continuación hay que rellenar una Declaración estatutoria que tienes que firmar en presencia de un notario o un Federatario Público o un comisionado jurado. Encontré uno a través de una amiga que me ha cobrado diez euros más que lo que le cobró a ella solo por hacer esto, sellar fotocopia de mi pasaporte y sellar mi certificado de nacimiento. (30 euros en total).

Documentación a enviar junto con el formulario rellenado y sellado por la autoridad competente:

  • Fotocopia a color de la página de la foto del pasaporte. Y fotocopia de todas las páginas restantes, pero estas pueden ser en b/n.
  • Copia del certificado de nacimiento original y traducción al inglés (el Registro en España solo la expide en castellano y en francés por lo que es necesario contratar a un traductor jurado). Esta copia del certificado más la traducción tienen que ser selladas y firmadas por el norario/Federatario/Comisionado.
  • 2 Fotografías tamaño pasaporte tomadas menos de 30 días antes de enviar la solicitud de ciudadanía. Nada de las fotos que te sobraron del carnet de conducir hace dos años.
  • Carta de tu actual empresa con la fecha en que comenzaste a trabajar para ellos y copias de tres nóminas recientes (tres de cualquiera de los últimos 6 meses, yo he enviado las tres últimas por continuidad y porque me resultó lo más fácil).
  • Copias de extracto bancario de tres de los últimos seis meses.
Todo esto es lo más sencillo de conseguir. Ahora empieza lo más difícil: para pedir la ciudadanía has de demostrar documentalmente que has sido residente en Irlanda al menos los últimos 5 años. Y para ello tienes que presentar 3 pruebas por año. Se aceptan recibos de luz, agua, internet, tele, certificados de impuestos, nóminas, etc. Para mí ha resultado un poco difícil pero no imposible. Pensar que tenía todos los recibos guardados desde 2007 y que me deshice de ellos justo para la mudanza a Cork hace un año... pero algunas cosas he ido encontrando aquí y allá... De modo que he entregado pruebas desde el año 2009 (tres documentos por año) hasta el 2013. Y como pruebas adicionales he incluido carta de mi último casero en Limerick certificando que viví en su propiedad desde 2005 hasta Febrero de 2013 y carta tambien de Reuters de que trabajé con ellos desde 2004 a 2013 con un receso de un año (2008-2009) que pruebo con carta de ESS donde trabajé ese año y cuatro meses.

                                                   

Costes:

  • El Certificado de Nacimiento se pide gratuitamente online a través de la web del Ministerio de Justicia Español: (http://www.mjusticia.gob.es). Tienes que saber el número de tomo y hoja (yo lo saqué de un viejo certificado del 2001 que guardaba pero os lo puede proporcionar la familia mirando en el Libro de Familia, creo).
  • Traducción del Certificado de Nacimiento............................................................36 euros 
  • Fotos................................................................................................................10 euros
  • Notario..............................................................................................................30 euros
  • Oficina de ayuda al Inmigrante............................................................................10 euros
  • Application Fee.................................................................................................175 euros
A todo esto hay que añadir que cuando te concedan la nacionalidad y te den el certificado, has de pagar un máximo de 950 euros (puede ser menos, pero no será más de esta cantidad), más hacer nuevas fotos para el pasaporte más lo que cuesta el pasaporte (Passport Express con validez de 10 años, 89 euros o si lo pido en persona en Correos, 95). 

Sumemos el transporte a Dublín para recoger el Certificado de Naturalización, estancia de hotel (una que como que ya no tiene ni edad, ni ganas ni paciencia para estar en hostels), más cenar y comer. La cosa se nos pone, tranquilamente en casi 1500 euros arriba o abajo.

Así que, si alquien tiene dudas al respecto, solo tiene que preguntar. La ceremonia de entrega creo que solo se realiza una vez al año y el trámite tarda eso: casi un año en procesarse desde el momento que reciben el papeleo y siempre y cuando todo esté en orden. La última ceremonia tuvo lugar en Enero por lo que creo que hasta el 2015 no seré... Irlandesa.

Corrección: hay varias ceremonias al año. En este 2014 hubo una en Enero, en Marzo, en Julio, en Septiembre y la próxima en Noviembre.

domingo, 9 de marzo de 2014

Esas cosas que me gustan

Ayer no me pude resistir a comprar una nueva caja para guardar postales y tarjetas navideñas, que ya no me quedaba espacio en las otras. Tengo una caja roja de la cesta de Vichy que me regaló mi suegra las pasadas Navidades que aún no tiene más uso que el de guardar sus cremas, pero esa pienso forrarla en decopatch y a ver qué tal resultado da, al ser en un tono tan... rojo brillante.

Pero estos días que aquí preparan el Día de la Madre (es a finales de Marzo), ya tienen bastante stock de "cositas bonitas y totalmente irrelevantes" y yo piqué como una novata -aunque ni soy madre, ni se lo voy a regalar a una madre de aquí o de allá. Pero necesitaba una caja para las postales, y hete aquí que encontré esta preciosidad:


Y junto a la preciosidad, junto a tazas, espejitos para el bolso y velas perfumadas, había una libreta. Y yo... tengo debilidad por las libretas...


ni siquiera sé qué uso darle. Tengo multitud de libretas así y otras más que ya os he enseñado en anteriores posts, como las de recetas de cocina o la libreta Vintige para mis apuntes de Apple.
He tiempo compré estas dos:


La primera la uso para apuntar cosas, como los libros que voy leyendo. La segunda, la uso para mis apuntes y notas en autores. cómics y revistas y cosas para la elaboración de mi segundo libro, sobre el cómic femenino.
También me encantan los artículos de papelería varios, como este:


Es un bloc de notas a la vez que tiene post-its de diversos tamaños, algo que me viene muy bien para poner me recordatorios diversos pegados alrededor del iMac o en la nevera...


Las pasadas Navidades vi este otro y tampoco me pude resistir:



Además de post-its también trae un planificador semanal que me viene de fábula para apuntarme mis horarios de breaks en el trabajo, que ya se sabe que cuando uno trabaja en una oficina, está más pendiente de cuándo tiene que ir a desayunar o a comer o desconectarse un rato para hacer trabajo de administración, pero cuando se trabaja desde casa... uno tiende a olvidarse...


Y esta libreta la tenía desde hace mucho tiempo. Pero mucho, porque la compré como cuaderno de viaje para relatar mi primer viaje a New York, seis meses después del atentado de las Torres Gemelas. Luego continué usándolo un tiempo como Diario (cosa que había oolvidado totalmente hasta ahora que lo cogí para la foto). Y también lo utilicé en nuestro viaje a Roma, Florencia y Pisa. Lo dejé de utilizar abruptamente en 2004.


Y este lo tengo desde hace muuuucho muuuucho tiempo y solo tiene algunas páginas arrancadas de su interior, de proyectos que comencé y nunca llegaron a buen puerto (tres o cuatro páginas, le faltan, no más. Las páginas de su interior son de colores: Rojo, negro y gris.


Y naturalmente... muchas otras libretas le han de seguir!